Gizlilik Sözleşmesi
GİZLİLİK SÖZLEŞMESİ
Bu Gizlilik Sözleşmesi, Turzoom Turizm ve Havacılık (“Turzoom”) tarafından sunulan hizmetlerden faydalanan müşterilerimizin kişisel bilgilerinin korunmasına ilişkin esasları düzenlemektedir.
1. Amaç
Bu sözleşmenin amacı, Turzoom tarafından sunulan turizm, organizasyon, uçak bileti, otel rezervasyonu, transfer, rehberlik ve diğer seyahat hizmetleri kapsamında elde edilen kişisel verilerin gizliliğini, güvenliğini ve korunmasını sağlamaktır.
2. Toplanan Bilgiler
Turzoom aşağıdaki bilgileri toplayabilir:
-
Ad, soyad, T.C. kimlik numarası, pasaport bilgileri
-
Telefon numarası, e-posta adresi, ikamet adresi
-
Doğum tarihi, cinsiyet
-
Ödeme ve fatura bilgileri
-
Seyahat ve rezervasyon bilgileri
-
Vize ve sigorta bilgileri
-
Tur süresince çekilen fotoğraf ve videolar
3. Bilgilerin Kullanım Amacı
Toplanan bilgiler;
-
Rezervasyon ve tur organizasyon süreçlerinin yürütülmesi
-
Uçak bileti, otel ve transfer işlemlerinin gerçekleştirilmesi
-
Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
-
Müşteri hizmetleri ve operasyonel iletişim
-
Faturalandırma ve muhasebe işlemleri
-
Kampanya, tanıtım ve bilgilendirme faaliyetleri
-
Hizmet kalitesinin artırılması
amaçlarıyla kullanılmaktadır.
4. Bilgilerin Paylaşılması
Turzoom, kişisel verileri;
-
Havayolu firmaları
-
Oteller ve konaklama tesisleri
-
Yerel acenteler ve DMC partnerleri
-
Sigorta şirketleri
-
Bankalar ve ödeme kuruluşları
-
Resmi kurum ve kuruluşlar
ile, yalnızca hizmetin gerektirdiği ölçüde paylaşabilir.
Yurt dışı destinasyonlarda (örneğin Mısır, Dubai, Lübnan vb.) hizmet sunulması durumunda veriler ilgili ülke hizmet sağlayıcıları ile paylaşılabilir.
5. Veri Güvenliği
Turzoom, kişisel verilerin korunması için;
-
Yetkisiz erişime karşı teknik güvenlik önlemleri
-
Dijital sistemlerde şifreleme ve güvenlik altyapısı
-
Fiziksel arşiv koruma sistemleri
uygulamaktadır.
6. Çerez (Cookie) Kullanımı
Web sitesi ziyaretlerinde kullanıcı deneyimini geliştirmek amacıyla çerezler kullanılabilir. Kullanıcılar tarayıcı ayarlarından çerezleri devre dışı bırakabilir.
7. Kullanıcı Hakları
Kullanıcılar;
-
Kişisel verilerine erişme
-
Düzeltme talep etme
-
Silinmesini isteme
-
İşlemeye itiraz etme
haklarına sahiptir.
Başvurular yazılı olarak Turzoom’a iletilebilir.
8. Değişiklikler
Turzoom, gerekli gördüğü durumlarda bu gizlilik sözleşmesinde değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Güncel metin web sitesinde yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer.
Kullanım Sözleşmesi
Bu Web Sitesi Kullanım Sözleşmesi (“Sözleşme”), Turzoom Turizm ve Havacılık (“Turzoom”) tarafından işletilen internet sitesini ziyaret eden ve/veya hizmetlerinden faydalanan tüm kullanıcılar için geçerlidir.
Web sitesine erişen ve kullanan herkes işbu sözleşme hükümlerini kabul etmiş sayılır.
1. Taraflar
İşbu sözleşme, Turzoom Turizm ve Havacılık ile web sitesini ziyaret eden kullanıcı arasında elektronik ortamda kurulmuştur.
2. Hizmet Tanımı
Turzoom web sitesi üzerinden;
-
Tur paketleri
-
Uçak bileti
-
Otel rezervasyonu
-
Transfer ve tur hizmetleri
-
Yurt içi ve yurt dışı organizasyon hizmetleri
hakkında bilgi sunulmakta ve rezervasyon talepleri alınmaktadır.
3. Kullanım Koşulları
Kullanıcı;
-
Web sitesini hukuka ve ahlaka uygun şekilde kullanacağını,
-
Yanıltıcı, sahte veya eksik bilgi vermeyeceğini,
-
Sistemin işleyişini bozacak herhangi bir yazılım, virüs veya zararlı içerik yüklemeyeceğini,
-
Üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmeyeceğini
kabul ve taahhüt eder.
4. Fikri Mülkiyet Hakları
Web sitesinde yer alan;
-
Logo
-
Marka
-
Görseller
-
Metinler
-
Tasarımlar
-
Kampanya içerikleri
Turzoom’a aittir. İzinsiz kopyalanamaz, çoğaltılamaz veya ticari amaçla kullanılamaz.
5. Rezervasyon ve Sorumluluk
Web sitesi üzerinden iletilen rezervasyon talepleri, Turzoom tarafından onaylandığında geçerlilik kazanır.
Tur programları, fiyatlar ve içerikler operasyonel sebeplerle değişiklik gösterebilir.
Yurt dışı seyahatlerde vize, pasaport süresi, ülkeye giriş kuralları yolcunun sorumluluğundadır.
6. Ödeme ve İptal Şartları
Ödeme, rezervasyon esnasında belirtilen şartlara uygun olarak gerçekleştirilir.
İptal ve iade koşulları, satın alınan tur veya hizmete ait sözleşme hükümlerine tabidir.
7. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Turzoom;
-
Teknik arızalar
-
İnternet kesintileri
-
Mücbir sebepler (doğal afet, savaş, pandemi, grev vb.)
nedeniyle oluşabilecek kesintilerden sorumlu değildir.
Havayolu, otel ve üçüncü taraf hizmet sağlayıcıların operasyonel değişikliklerinden doğabilecek durumlarda Turzoom aracı konumundadır.
8. Kişisel Veriler
Kullanıcıya ait kişisel veriler, KVKK ve Gizlilik Politikası çerçevesinde işlenmektedir. Detaylı bilgi için “KVKK Aydınlatma Metni” incelenmelidir.
9. Değişiklik Hakkı
Turzoom, işbu sözleşmede gerekli gördüğü değişiklikleri yapma hakkını saklı tutar. Güncel sözleşme web sitesinde yayımlandığı tarihte yürürlüğe girer.
10. Yetkili Mahkeme
İşbu sözleşmeden doğabilecek uyuşmazlıklarda İstanbul Anadolu Mahkemeleri ve İcra Daireleri yetkilidir.
KVKK Sözleşmesi
KİŞİSEL VERİLERİN KORUNMASI VE İŞLENMESİ HAKKINDA AYDINLATMA METNİ
Veri Sorumlusu:
Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında, veri sorumlusu sıfatıyla hareket eden Turzoom Turizm ve Havacılık tarafından hazırlanmıştır.
1. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
Turzoom tarafından aşağıdaki kişisel verileriniz işlenebilmektedir:
- Kimlik Bilgileri (Ad, soyad, T.C. kimlik no, pasaport bilgileri vb.)
- İletişim Bilgileri (Telefon, e-posta, adres)
- Finansal Bilgiler (Ödeme bilgileri, IBAN, fatura bilgileri)
- Seyahat Bilgileri (Uçuş, otel, transfer, vize, sigorta bilgileri)
- Görsel ve işitsel veriler (Tur sırasında çekilen fotoğraf/video)
Bu veriler;
- Paket tur organizasyonunun gerçekleştirilmesi
- Uçak bileti, otel, transfer, sigorta ve rehberlik hizmetlerinin sağlanması
- Rezervasyon, biletleme ve operasyon süreçlerinin yürütülmesi
- Faturalandırma ve muhasebe işlemleri
- Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi
- Kampanya, tanıtım ve bilgilendirme faaliyetleri
- Müşteri memnuniyeti ve hizmet kalitesinin artırılması
amaçlarıyla işlenmektedir.
2. Kişisel Verilerin Aktarılması
- Toplanan kişisel verileriniz;
- Havayolu şirketlerine
- Otel ve konaklama tesislerine
- Yurt içi ve yurt dışı yerel acente ve tedarikçilere
- Sigorta firmalarına
- Resmi kurum ve kuruluşlara (Gümrük, Göç İdaresi, Konsolosluk vb.)
- Bankalar ve ödeme kuruluşlarına
Hizmetin gereği olarak ve KVKK’nın 8. ve 9. maddelerine uygun şekilde aktarılabilir.
Yurt dışı seyahat organizasyonları kapsamında verileriniz, hizmet alınan ülkeye aktarılabilir.
3. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebebi
Kişisel verileriniz;
- Web sitesi formları
- Rezervasyon sözleşmeleri
- WhatsApp / telefon görüşmeleri
- E-posta yazışmaları
- Sosyal medya başvuruları
- Fiziki sözleşmeler
- kanalları ile toplanmakta olup;
- Sözleşmenin kurulması ve ifası
- Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi
- Açık rıza
- Veri sorumlusunun meşru menfaati
hukuki sebeplerine dayanılarak işlenmektedir.
4. KVKK Kapsamındaki Haklarınız
KVKK’nın 11. maddesi kapsamında;
- Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse bilgi talep etme
- İşlenme amacını öğrenme
- Eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini isteme
- Silinmesini veya yok edilmesini talep etme
- Aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
- İşlemeye itiraz etme
haklarına sahipsiniz.
Başvurularınızı yazılı olarak veya kayıtlı elektronik posta (KEP) adresi üzerinden Turzoom’a iletebilirsiniz.
Mesafeli Satış Sözleşmesi
Madde 1 – Taraflar
Satıcı (Hizmet Sağlayıcı):
Unvan: Turzoom Turizm ve Havacılık Limited Şirketi
Alıcı (Tüketici):
Web sitesi üzerinden rezervasyon yapan kişi.
Ad-Soyad, T.C. Kimlik No, adres ve iletişim bilgileri sistemde beyan edildiği şekildedir.
Madde 2 – Sözleşmenin Konusu
İşbu sözleşmenin konusu, Alıcı’nın Turzoom’a ait internet sitesi üzerinden elektronik ortamda satın aldığı turizm hizmetlerine (paket tur, uçak bileti, otel konaklama, transfer, rehberlik, organizasyon vb.) ilişkin tarafların hak ve yükümlülüklerinin düzenlenmesidir.
Madde 3 – Hizmet Bilgileri
Satın alınan hizmete ilişkin;
-
Tur programı
-
Konaklama detayları
-
Uçuş bilgileri
-
Transfer hizmetleri
-
Dahil olan / olmayan hizmetler
-
Toplam satış bedeli
rezervasyon esnasında belirtilen şekildedir ve ayrılmaz bir parçasıdır.
Madde 4 – Sözleşmenin Kurulması
Alıcı, web sitesi üzerinden rezervasyon yaparak ve ödeme işlemini tamamlayarak işbu sözleşmeyi kabul etmiş sayılır.
Rezervasyon, Turzoom tarafından onaylandığında kesinleşir.
Madde 5 – Ödeme
Toplam hizmet bedeli, rezervasyon sırasında belirtilen tutardır.
Ödeme;
-
Kredi kartı
-
Havale / EFT
-
Banka ödeme sistemleri
aracılığıyla yapılabilir.
Ödeme tamamlanmadan rezervasyon kesinleşmez.
Madde 6 – Cayma Hakkı
6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun’un ilgili maddeleri gereğince;
Belirli bir tarihte veya dönemde yapılması gereken konaklama, ulaşım, araç kiralama, yiyecek-içecek tedariki ve eğlence hizmetlerine ilişkin sözleşmelerde cayma hakkı kullanılamaz.
Bu nedenle, satın alınan turizm hizmetlerinde cayma hakkı bulunmamaktadır.
Ancak iptal koşulları, satın alınan tur veya hizmete ait özel şartlara tabidir.
Madde 7 – İptal ve Değişiklik
İptal talepleri yazılı olarak yapılmalıdır.
-
Havayolu, otel veya üçüncü taraf hizmet sağlayıcıların uyguladığı cezai şartlar geçerlidir.
-
Uçak bileti hizmetlerinde havayolunun iptal kuralları uygulanır.
-
Vize reddi durumunda, iptal şartları satın alınan pakete göre değerlendirilir.
Madde 8 – Mücbir Sebepler
Doğal afet, savaş, pandemi, resmi yasaklar, grev ve benzeri durumlarda Turzoom sorumlu tutulamaz. Bu durumlarda alternatif tarih veya hizmet sunulabilir.
Madde 9 – Sorumluluk
Turzoom;
-
Havayolu şirketlerinin uçuş iptali veya saat değişikliği
-
Otellerin hizmet değişiklikleri
-
Üçüncü taraf tedarikçi aksaklıkları
nedeniyle doğabilecek zararlarda aracı konumundadır.
Yurt dışı giriş kuralları, vize ve pasaport süresi yolcunun sorumluluğundadır.
Madde 10 – Kişisel Veriler
Alıcı’ya ait kişisel veriler, KVKK kapsamında işlenmektedir. Detaylı bilgi için KVKK Aydınlatma Metni incelenmelidir.
Madde 11 – Uyuşmazlık
Uyuşmazlıklarda Tüketici Hakem Heyetleri ve İstanbul Anadolu Mahkemeleri yetkilidir.
Madde 12 – Yürürlük
Alıcı, ödeme işlemini tamamlayarak işbu sözleşmenin tüm maddelerini kabul etmiş sayılır.
Satıcı:
Turzoom Turizm ve Havacılık
Alıcı:
(Online onay ile kabul edilmiştir.)